Hallo Gabi,
das Wort "Galaxie" kommt aus dem Griechischen und heißt soviel wie "Milchstraße". Der Hintergrund ist - wie bei so vielem in der astronomie - mythologischer Natur. Zeus legte seiner schlafenden Frau Hera den unehelichen Sohn Herakles (= Herkules) an die Brust, damit er durch die göttliche Milch unsterblich werde. Der kleine Knirps saugte aber so kräftig, dass Hera aufwachte und den Kleinen von sich schüttelte. Da Herakles so stark gesaugt hatte, spritzte noch etwas Milch aus Heras Brust ans Firmament und diese Sauerei wurde dann Milchstraße genannt. [:D]
