Hallo Oliver,
es ist wie Christoph schreibt, der Endbuchstabe des Genitivs verwendet worden, um Verwechslungen zu vermeiden.
Die beiden Sternbilder Sagittarius und Sagitta sowie Hydra und Hydrus haben dieselben 3 Anfangsbuchstaben. Somit musste man hier zur Unterscheidung von der Konvention, die ersten 3 Buchstaben für die Abkürzung zu verwenden, abweichen.
LG Christian