Hallo Jörn,
tja, was soll ich sagen, die Space Scoops sind eingeschlafen. Wobei das nur bedingt stimmt, denn Space Scoop als solches ist quicklebendig, wie man unter http://www.spacescoop.org/en/ verfolgen kann. Ruft man allerdings die deutschsprachige Seite http://www.spacescoop.org/de/ auf, finden sich nur sporadisch Beiträge aus den letzten Jahren, wenn sich mal wieder jemand aufgerafft hat, die englischen Einträge zu übersetzen, was aber aus Zeitmangel nie lange angehalten hat.
Über den Zusatz &archive=true in der URL - also http://www.astrotreff.de/forum.asp?FORUM_ID=93&archive=true - findet man übrigens hier und in allen anderen Bereichen des Astrotreffs die ganzen mittlerweile archivierten alten Einträge.
Viele Grüße
Caro