Washington (dpa) - Ein neues Problem mit einem Sicherungsschalter in der Internationalen Raumstation ISS bereitet der NASA Kopfzerbrechen und könnte den Mai-Termin für den Start der Raumfähre «Discovery» verzögern. Der Fehler führte am Mittwoch zum Ausfall eines der Gyroskope an Bord, die zur Stabilisierung der ISS im Orbit dienen. Nachdem ein weiteres dieser Instrumente bereits seit drei Jahren nicht mehr funktioniert, verfügt die Raumstation derzeit nur noch über das für das Kurshalten absolut erforderliche Minimum von zwei Gyroskopen.
Bezugsquellen:
http://www.pro-physik.de/Phy/E…?recordId=6041&table=NEWS
http://www.spaceflightnow.com/news/n0503/17cmg/
