Moin Schalk, und erstmal herzlich willkommen im Astrotreff.
Wie du dir sicher denken kannst, werden solche 3D-Karten ziemlich schnell unübersichtlich, je mehr Sterne da drin stecken. In einer Entfernung von bis zu 5 Parsec (was knapp über der Entfernung von GJ 876 liegt) befinden sich alleine schon 64 Sterne.
In der Astronomie werden solche Karten eigentlich kaum benutzt, eine passende zu finden (ich denke mal, bei Google warst du schon fleißig unterwegs) dürfte schwierig werden. Im Prinzip kannst du dir eine solche Karte natürlich aber auch selber bauen. Unter http://www.chara.gsu.edu/RECONS/TOP100.posted.htm zum beispiel findest du eine Liste der 100 nächsten Sterne mit ihren Koordinaten am Himmel. Entfernungsangaben in Form der Parallaxe gibt es auch, also brauchst du nur noch das ganze in xyz-Koordinaten umzurechnen. Wie das geht steht ja sogar als Code unter dem Wikipedia-Bild[;)]
Gruß,
Caro
