Die Kosten der Picosatelliten sind sehr schwer zu berechnen da sie an der Uni sehr oft zum großen teil von den Studenten selbst als Teil ihres Studiums gebaut werden. Größter Kostenverursacher ist hierbei der Start. Dieser kostet irgendetwas zwischen 30-40T€ (15-20T€/kg --> 1kg der Satelliten 1kg die Struktur die man benötigt um den kleinen Würfel sicher an der Rakete zu befestigen) dazu kommt dann noch ein Bißchen Hardware für sagen wir 10T€ und eine Wissenschaftlerstelle BAT2a 1 Jahr für 58T€ (aktueller Wert an TU-Berlin). So kommen die 100T€ zusammen. Wenn die Geräte später am Fließband zusammengebaut werden dann werden sie vermutlich deutlich günstiger immerhin kann (vorsicht übertreibende verallgemeinerung [;)] ) ein Handy für 100€ heute fast all das was ein Satellit auch so können muß...
100€ werden es am Ende pro Satellit nicht sein aber 10-20T€ ohne Start halte ich durchaus für Realistisch.
Zur Entsorgung: ja das ist ein echtes Problem. Es gibt tatsächlich Bestrebungen gesetzlich festzuschreiben, dass Satelliten 5 Jahre nach ihrem Lebensende den Orbit verlassen haben müssen (de-orbit im LEO oder Friedhofsorbit im GEO) Das würde für die meisten Kleinsatelliten ohne Antrieb bzw. De-Orbit fähigkeit bedeuten, dass Es maximal auf 500-550km höhe gehen darf. Denn schon bei den Gebräuchlichen 700-800km höhe auf die in den letzten Jahren viele der Kleinsatelliten geschickt worden beträgt die Verweildauer einige 100 Jahre...
Problematisch bei der Bestrebung alle Kleinsatelliten auf niedrigen Orbits zu platzieren ist, dass diese nicht mit eigenen Rakten gestartet werden sondern als Sekundärnutzlasten bei Großsatelliten mitfliegen und da kann man sich nur begrenzt aussuchen wohin man will.
Anzumerken bleibt, dass Kleinsatelliten im Allgemeinen nicht allzuviel Schrott erzeugen. Viel Problematischer ist das ganze Schrapnellzeug, dass durch explodierende Oberstufen und Satellitentanks entstanden ist.
Die TU-Berlin forscht aber zum Beispiel auch aus dem Grund der Weltraumschrottproblematik an Miniaturantrieben für Klein und Kleinstsatelliten mit denen diese am Ende ihrer Lebensdauer beseitigt werden können.
Andere Lösungen wurden auch schon vorgeschlagen (siehe Teathered Satellite/Terminatorteather --> Satellit mit langem Seil = abbremsung im Erdmagnetfeld durch induktion)