Wenn es kein Thermoplast sein soll, dann würde ich Resin-3D-Druck empfehlen, da gibt es auch Materialien, die gut Temperaturbeständig sind
es geht nicht um die Temperaturbeständigkeit, sondern den Wärmeausdehnungskoeffizienten. Dieser bestimmt, um welchen Betrag sich ein Material bei Temeraturänderungen ausdehnt bzw. zusammenzieht.
Ein Freund von mir hat mal eine Reduzierhülse aus Kunststoff gedreht, die war tagsüber so groß das das Okular merklich Spiel hatte, nachts bei Minus-Temperaturen hat man dasselbe Okular nicht hineinbekommen.