Hallo zusammen,
ich finde den Begriff 'Schatten' in diesem Zusammenhang schon recht merkwürdig, für ein breites Publikum ziemlich irreführend und habe mich gefragt, wieso er sich eingebürgert haben mag.
Nun bin ich glaube ich fündig geworden, ganz frühe Arbeiten haben die Lichtstreuung an Schwarzen Löchern mit ähnlichen Formalismen wie die Lichstreuung an Wassertröpchen behandelt (z.B. https://journals.aps.org/prd/pdf/10.1103/PhysRevD.10.1059).
Bei der Rückstreuung des Lichtes in Wolken entsteht eine Glorie, und dies ist meist mit dem Schatten verbunden, z.B. sieht man dies gelegentlich aus dem Flugzeug:
https://encrypted-tbn0.gstatic…THKnc1ibIMWkmA_X6X09xBZ_J
Im Zentrum einer Glorie ist es meist dunkel, daher wohl die Namensgebung, allerdings handelt es sich bei der Glorie um den eigenen Schatten des Beobachters.
beste Grüße
Thomas