Ich zitiere einfach mal, was auf der Uploadseite steht:
<b><font color="yellow">Der Dateiname darf keine Leer- und Sonderzeichen und auch keine Umlaute enthalten.</font id="yellow"></b>
Es wurde übrigens gar kein Bild angezeigt.
Zulässige Zeichen sind: 0-9, A-Z, a-z und _.
Gruss Heinz