Hallo Thomas,
danke für den arxiv-Artikel. Dadurch wird klarer, was eigentlich das mathematische bzw. physikalische Problem war (Gravitationswellen werden üblicherweise als Lösungen der linearen Näherung der Einstein-Feldgleichungen beschrieben; es war nicht klar, ob es auch nicht-singuläre, wellenartige Lösungen der vollen, nicht-linearen Gleichungen gibt).
Der überarbeitet Artikel von Einstein und Rosen ist auch online (leider nicht frei verfügbar):
https://www.sciencedirect.com/…cle/pii/S0016003237905830
Am Ende des Artikels schreibt Einstein (Zitat aus dem verlinkten Artikel, p.54):
"<i>Note.--The second part of this paper was considerably altered by me after the departure of Mr. Rosen for Russia since we had originally interpreted our formula results erroneously. I wish to thank my colleague Professor Robertson for his friendly assistance in the clarification of the original error. I thank also Mr. Hoffmann for kind assistance in translation. A. Einstein</i>"
Das ist die Bemerkung, die du angesprochen hast.
Viele Grüße
Mark