Hallo Günter!
Du kannst in Guide über "Extras"|"RealSky/DSS" die Bilder ausschalten, dann wird M 57 nur als Umriss dargestellt.
Vielleicht reicht das schon. Ansonsten kannst Du über "Extras"|"Internetsternkataloge" z.B. den UCAC4 oder den USNO B1.0 nachladen.
Gerade der USNO sollte weit genug reichen.
Gruß und CS Christoph