Hi,
als ich die Monti hatte, hatte ich das selbe Problem. Ich habe es nur ein wenig reduzieren können, indem ich um die Motore Schaumstoff und in innen ins Gehäuse ebenfalls Schaumstoff eingelegt habe. Die Motore sind an Metallhalterungen festgemacht, die die Vibrationen ziemlich gut übertragen. Dazwischen, zwischen Motor und Befestigung legst du kleine Gummischeibchen oder etwas härteren Schaumstoff. Bei mir hat es nur ein wenig geholfen.
Ist bei dir der DEK. Antrieb leiser als der RA? Vielleicht kann man das Geräusch etwas mindern, indem man die Achsen irgendwie anders belastet(?) Oder halte einfach mal beim Anfahren die Gehäusekappen mit der Hand fest. So müsste es leiser sein...[;)]
