Hallo Peter,
hier muss ich Thomas rechtgeben die sauberste Lösung die auf jeden Fall funktioniert ist die PCMCIA Schnittstelle.
Je nachdem welche ATIK es ist,wäre es doch schade den Langzeitmodus nicht zu verwenden.Ein weitere Möglichkeit wäre vielleicht ein UraltLaptop bei eBay zu kaufen.Es reichen da schon Rechner unter 200 MHz und man hat den Vorteil dass das "Gute Laptop" nicht jedem Wetter ausgesetzet werden muss.
Grüsse
Manfred
