Newton und Dobson möchte ich noch umgehen, wegen der nicht reellen Abbildung.
Markus hat es ja schon geschrieben. Beim Newton ist das Bild doch nur gedreht. Damit komme ich bestens zurecht, indem ich einfach die Karte entsprechend drehe, damit sie mit dem Okulareiblick übereinstimmt. Keine Schaukel nötig 
. Beim Refraktor, Cassegrain, oder Maksutov-Cassegrain nutzt man hingegen in der Regel zuätzlich einen Zenitspiegel. Dieser erzeugt spiegelverkehrte Bilder, die man nicht einfach zurückdrehen kann. Damit fällt mir persönlich die Orientierung mittels klassischer Karte auf Papier viel schwerer. Sternkarten- Apps kann man auf spiegelverkehrt einstellen.
