Hallo Reinhold,
vielleicht ist das ja ein Prototyp, ohne die vollständige Kennzeichnung ? Vielleicht fände man auf japanischen Seiten eher etwas dazu ? Jedenfalls scheint die orange Farbe darauf hin zu deuten, daß das Gerät doch eher unter Celestron als unter Vixen vertrieben worden ist.
Beste Grüße
Dietmar