Hi Altan,
das mit den Filtern vorm Chip weiss ich nicht ganz genau. Ich weiss nur, dass es einen Tiefpassfilter gibt, der das Signal im Roten abschneidet. Der Grund ist die Infrarotempfindlichkeit der Halbleitersensoren, die man nicht im Bild sehen will (die Kameras sollen ja nur sichtbares Licht einfangen, und die Linsen eines Objektivs sind fur Infrarot gar nicht ausgelegt). Typischerweise ist der Chip bis ca. 1000nm empfindlich, aber das wird halt an der Grenze vom Roten zum Infraroten beschnitten. Hierzu der Filter. Leider schneidet dieser auch einen Teil des Tiefroten ab, wo unser H_alpha liegt. Hier bewirkt der modifizierte Filter eine Verschiebung ueber 656nm hinaus, sodass die Kamera noch fuer Normalfotografie gebraucht werden kann, aber H_alpha mit hoeherer Effizienz aufzeichnet. Um bei Normalfotografie zu vermeiden, dass die Braut nun ein rosa Kleid traegt, ist ein neuer Weissabgleich (CWB, "custom white balance") notwendig.
