Prima Lösung mit dem Vixen LV, Marcus! Von der Vergrößerung müsste es etwa hinkommen. Umgeklappt ist das für Brillenträger ideal, auch dürfte die Abbildung jetzt richtig gut sein.
Eigentlich schade, dass die guten Vixen-LVs dann doch recht schnell von der Bildfläche verschwanden...
PS: Habe gerade mal getestet: Das scheinbare Gesichtsfeld im Originalsucher ist deutlich kleiner als bei einem Plössl-Okular. Was mich an diesen Suchern aber mehr störte, war das schnelle Beschlagen der Frontlinse. Da habe ich mir einen einfachen Papp-Aufsatz (τ-Kappe) mit Velours gemacht. Die nichtmetrischen Justierschrauben brechen gerne mal ab. Es gibt dazu mindestens zwei verschiedene nichtmetrische Gewinde. Ich habe da einfach M4-Gewinde reingeschnitten und mit ordentlichen Schrauben versehen. Der breitere Rändelknopf macht viel aus.
salü, volker.