Wie Kalle schon gesagt hat, liegt das einfach an der Schriftart in <font>. Mit Rechtsklick auf die Webseite -> Untersuchen lässt sich die Schriftart in beispielsweise Arial ändern, dann wird der Text auch richtig angezeigt.
Ich will dem Seitenbetreiber nicht auf die Füße treten, aber <font> sollte man nicht benutzen und "Symbol" als Schriftart erst recht nicht (sofern die Schriftart nicht explizit im Head eingebunden wird).
