Hallo Andreas,
das ist ein schönes und interessantes Foto und in der Tat, die Region wird nicht so oft fotografiert. Schön finde ich auch deine Beschreibung und dass du dich mit dem Bild/Objekt befasst. Bis vor kurzem kannte ich die "Swirls" gar nicht und ohne deine Beschreibung hätte ich das wohl übersehen.
Ich denke für das schlechte Seeing hast du schon das Beste heraus geholt. Es könnte sein, dass du beim Schärfen einen etwas zu großen Radius gewählt hast. Gerade, wenn man viele Bilder zur Verfügung hat nehme ich immer den kleinsten gerade noch sinnvollen Radius zum Schärfen. Es kommen dabei eigentlich nicht mehr Details zum Vorschein, aber die Wirkung des Bildes ist dann irgendwie schärfer. Kann mich aber auch irren.
Und dann noch kurz der Hinweis: während alle anderen Jungs früher, Testpilot oder Astronaut werden wollten, wollte ich früher Polarforscher werden. 
Viele Grüße und ich hoffe du findest die Zeit für dieses schöne Hobby,
Gruß,
ralf
