Hallo markus,
Willkommen im Astrotreff. [:)]
Dein Teleskop ist ein 130/900mm Newton auf einer EQ-2. Bei einem Newton-Spiegelteleskop ist es völlig normal, dass das Bild auf den Kopf steht. Auch im Sucher, da ist es seitenverkehrt und auf dem Kopf.
Bei astronomischer Beobachtung (und dafür ist das Teleskop ja schließlich gedacht) macht das nichts, da es im All kein "oben" und "unten" gibt. Man gewöhnt sich schnell daran. Einen zusätzlichen Spiegel einzubauen wird vermutlich nicht gehen, da das Teleskop dafür nicht ausgelegt ist und Du mit einem solchen vermutlich nicht mehr scharf stellen können wirst. Es gibt sogenannte Umkehrlinsen, aber die sind von so gruseliger optischer Qualität, dass sie nicht zu empfehlen sind.
Mach es einfach wie alle Newton-Nutzer: gewöhne Dich an den kopfstehenden Anblick. Für terrestrische Beobachtungen ist so ein Newton ohnehin kaum geeignet, da gibt es sinnvollere Teleskope für. Und bei der Astronomie stört es wie gesagt gar nicht.
Viel Spaß mit Deinen neuen Teleskop:
Marcus
