Hallo,
spuckt der MGEN nicht die Geschwindigkeit pro Pixel aus? Keine Ahnung, aber ist der Weg diagonal durch ein Pixel nicht anders als wenn man horizontal durchmaschiert? D.h. der Weg des Durchmarschierens eines Sternes in y-Richtung und x Richtung könnte unterschiedlich sein!
Vielleicht gibt es mal einen, der das Thema Ortogonalität gut erklären kann!
Gruß
Andreas