Hallo Karl-Heinz,
wie Andreas bereits sagte, bei Beobachtung mit Fagott und Zenitspiegel wird zweimal gespiegelt, das heißt die Spiegelung des Umlenkspiegels wird durch den ZS wieder rückgängig gemacht.
Der Knickrefraktor liefert also die gleiche Bildorientierung wie ein Newton oder Cassegrain, nämlich nicht gespiegelt sondern bei horizontaler Ausrichtung des ZS um 180° gedreht.
Beim Drehen des ZS zwecks bequemer Einblickposition dreht sich das Bild so wie bei einem Newton, wenn man sich den Tubus zurechtdreht.
Das heißt, der "Rükl" muss nur entsprechend mitgedreht werden, und die Welt ist wieder in Ordnung[:o)]
Heißt "Beobachtung mit dem Rücken zum Objekt" Beobachtung ohne Zenitspiegel?
Wenn ja, dann hast Du in diesem Fall ein spiegelverkehrtes Bild:
Rechts und Links passen, aber Oben und Unten sind vertauscht.
Gruß & CS
Franjo