Hallo Tom,
auf der Seite von Michael Koch
http://www.astro-electronic.de/faq.htm
gibt es unter Punkt 21 die Anleitung zur Herstellung eines seriellen Kabels von PC zu FS2.
Ich hab das auch nach dieser Anleitung gemacht und es hat problemlos funktioniert. Kabel war auch ein ganz normales 3-adriges.
Gruß,
Thomas