Synscan Handbox V5 chinesische Zeichen statt griechischer Buchstaben

Ich würde den Hand Controller mal auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Dann sollte die auf "Englisch" starten.

Anhand des Manuals sollte man sich bis zu dem Punkt durchhangeln können, ohne die Schriftzeichen im HC deuten zu können.

Momentan find ich im Web nur dieses Manual von ORION, welches eine Menüstruktur beeinhalte: https://nimax-img.de/Produktdo…_2_AnleitungSynscanEN.pdf

SETUP / letzter Punkt: Factory Setting

Grüße

Hartmut

Das Problem habe ich bei der EQ6-R Pro auch.

Salve,

Hartmut meint das Du die Sprache im Menue umstellen solltest.

Die Befehle werden von der HBX verarbeitet...den Motorcontrollern/Mainboards ist es egal in welcher Sprache der digitale Befehl kommt.

Deshalb der Tip vom Hartmut auf Werkseinstellung zu reseten damit der Ursprungsustand wieder hergestellt wird und somit die Operationssprache des Users.

Desweiteren würde ich Dir nicht empfehlen die HBX an allen möglichen Montierungen gegenzutesten.

Wie gesagt die Interaktion der HBX zur Montierung läuft über die Motorcontrollern/Mainboards.

Vom User gewählte Einstellungen werden auf einem Eprom der HBX gespeichert.

Einzig Zeit/Datum werden nicht weiter übernommen...nur das Datum der letzten Inbetriebnahme

Letztendlich ist die V5 die HBX die in Kombination mit Mainboards neueren Datums die Montierung selbsttätig erkennt und ansteuern kann.

Bei V4 muß erst ein Update....das geht jetzt aber letzendlich hier zu weit

saluti Giovanni

Hab das mit Werkeinstellungen probiert. Nützt nix.

Zitat von Thoregon

Hab das mit Werkeinstellungen probiert. Nützt nix.

OK, hab mal eben meine V5 an den PC angeschlossen über USB-Kabel. Dann meckert er zwar, dass er keinen Motoren findet, aber man kann durch die Menües gehen.

Bin mir nicht sicher, ob ich im richtigen Unterpunkt bin.

Wenn ich auf "Object List" gehen (Englisch) und dann auf "Named Stars", dann sehe ich die Sternnamen "Achid", Albali, Albireo,, usw.

Zumindest hier keine chinesischen Zeichen.

Mein FW Stand ist 4.39.21,... wenn ich da also richtig bin, dann sollte das kein Problem der Firmware bzw. des aktuellen FW Stands sein.

Man kann Skywatcher direkt auf Englisch anschreiben und seit einiger Zeit antworten die auch: app@skywatchertelescope.net

Es stellt sich aber die Frage, ob das Antwort-Team nur für die Skywatcher APP zuständig ist oder auch Fragn zu dem HC beantwortet.

Grüße

Hartmut