Sagen wir einmal: wir vernachlässigen, dass den astronauten schwindelig werden kann.
Mann kann dann also wirklich die Winkelgeschwindigkeit so einstellen, dass sie der Erdbeschleunigung entspricht und die astronauten können diese sozusagen mit hin-und-herlaufen beeinflussen? Stimmt das dann, dass man die geschwindigkeit der austronauten in richtung der beiden zylinderkoordinaten zerlegen kann und dann die komponente in richtung zylinderöffnung vernachläßigt werden kann und nur die andere komponente zur änderung der schwerkraft beiträgt?