"Da draußen gibt es ein ganzes Universum, das wir nicht sehen können – das heißt ohne ein wenig Hilfe unserer Maschinen.
Selbst wenn Sie theoretisch in die dunkelste Wüste der Erde reisen würden, bis nach Sonnenuntergang warten und in den Nachthimmel blicken würden, könnten Sie nicht jeden Stern sehen, den es zu sehen gibt.
Es gäbe unzählige weitere im gesamten Universum verstreut, die nicht nur durch die Entfernung verborgen bleiben, sondern auch, weil Ihre Augen nicht dafür gebaut sind, die von ihnen ausgesendeten Signale wahrzunehmen – unsichtbare Signale wie Infrarotlicht, Radiowellen und Röntgenstrahlen. Tatsächlich kann der Mensch nur einen winzigen Bruchteil des elektromagnetischen Spektrums sehen. Es handelt sich um einen Splitter, der als „Bereich des sichtbaren Lichts“ bekannt ist.
Aber wie Stephen Hawking einmal sagte, überwinden wir diese Beschränkungen auf brillante Weise mit „unserem Verstand und unseren Maschinen“ – und wieder einmal ist es unserer Spezies gelungen, diesem Satz gerecht zu werden.
Am Donnerstag (14. September) präsentierten Wissenschaftler fünf neue Weltraumbilder, die in verschiedenen für den Menschen unsichtbaren Wellenlängen aufgenommen wurden. Es ist eine atemberaubende Sammlung von Bildern, die einige absolut fesselnde Ecken des Kosmos enthüllen. Jedes Porträt basiert auf Daten, die von leistungsstarken Teleskopen gesammelt wurden, darunter dem Chandra-Röntgenobservatorium der NASA, dem inzwischen ausgemusterten Spitzer-Weltraumteleskop, dem legendären James Webb-Weltraumteleskop und dem Very Large Telescope (um nur einige zu nennen).
Grundsätzlich sind diese Instrumente in der Lage, Ausflüsse nicht sichtbarer Lichtstrahlung aus entfernten Regionen des Weltraums so zu erfassen, dass Wissenschaftler diese Informationen aufnehmen, bei Bedarf überlagern und in Bilder umwandeln können, die wir bewundern können.
Nachdem wir nun wissen, was wir vor uns haben, gehen wir das Ganze durch."
