Effelsberg Radioteleskop beschädigt (Lofar Station)

Hallo Klarinetto,

danke fuer den Artikel-Link. Ich hatte auch an Effelsberg gedacht. Die 3000 Tonnen schwere Antenne steht ja in einem Talkessel. Wenn das unterspuelt wuerde ... insgesamt sind sie dort wohl mit einem blauen Auge davongekommen. Auch wenn ich den im Artikel mit "Hardware" und "Software" unterschiedenen Komponenten nicht verstehe - eine beschaedigte Software sollte sich doch einfach neu aufspielen lassen, und Backups werden sie sowieso haben. Aber vielleicht hat der Reporter da auch was durcheinander gebracht. Er spricht ja auch von einem "100 Meter - Schirm". Insgesamt sind die Schaeden, dem Artikel nach, ueberschaubar. Und das Wichtigste natuerlich, dass keine Menschen zu Schaden kamen.

Hi Jürgen,

laufende Beobachtungsprogramme müssen wohl oder übel unterbrochen werden. Ich vermute auf Monate, wenn nicht auf Jahre.
Das betrifft weniger die große Schlüssel sondern das Antennenfeld (192 Einzelantennen) für das LOFAR, welches in Effelsberg komplett überflutet wurde.

Was da an Regenmengen in der Eifel runter kam, ist jenseits von Gut oder Böse. Die Flutwelle von 8,87 m binnen Minuten auf der Ahr, die sonst 1 m Wasserstand hat, ist schon eine Katastrophe. Das ist vergleichbar mit den Tsunamis in Phuket oder Japan ... eng begrenzt auf das Ahrtal. Mit dem Unterschied, dass die im Ahrtal in den letzten 500 Jahren nichts vergleichbares hatten. Das höchste bekannte Hochwasser davor erreichte ~3,60 m.

Hallo zusammen,

Das Hochwasser an der Ahr hat alles zerstört, was ihm im Wege stand. Viele Tote und vermisste Menschen, großes Leid. Wer das Ahrtal kennt und liebt, wird es nicht mehr so vorfinden wie es einmal war. Mein Beobachtungsplatz an dem Teufelsley in 430m Höhe wird wohl für längere Zeit nicht mehr zu erreichen sein, aber das ist Nebensache. Die kompl. Infrastruktur ist zerstört. Jetzt ist jede Hilfe für die vom Hochwasser gebeutelten Anwohner angesagt.

Große Hochwässer, auch solche mit vielen Toten, hat es an der Ahr in etwa alle 100 Jahre gegeben siehe Die Ahr und ihre Hochwässer. Nur früher war das Tal viel weniger besiedelt. Das Ahrtal ist ja letztendlich durch solche Auswaschungen entstanden.

Ich wünsche den Ahranwohnern viel Kraft und Unterstützung beim Wiederaufbau dieser eigentlich wunderschönen Gegend.

Angesichts der vielen Toten, Vermissten und Verletzten sollte der Schaden am Radioteleskop zweitrangig sein. Auch wenn ich schon ein paar Mal beeindruckt unter diesem Teleskop stehen durfte, jetzt sollte all unsere Anteilnahme erst einmal bei den Menschen sein, die alles verloren haben.