Anleitung deutsch Meade LXD75

Hallo,
ich habe eine gebrauchte Meade LXD75 Montierung übernommen und finde leider nur die englische Anleitung im Netz. Wer weiß, wo es eine deutschsprachige gibt oder kann mir anders weiter helfen?
Danke und Grüße
Detlev

Hallo Simon,
danke für die Antwort, aber eigentlich suche ich halt die deutsche Anleitung für die LXD75.
Warum ist die eigentlich so geheim? Meade legt sie doch, so viel ich weiß, den Geräten in Deutschland bei.
Warum denn nicht auch eine Download-Möglichkeit?
Grüße
Detlev

Hallo Gerhard,

danke für den Tipp mit dem Google-Übersetzer. Hast Du das mal versucht?

Beispiel:

If you wish to improve the gear performance on your telescope, first, perform the train
the drive procedure (see page 20), then use the Periodic Error Correction (PEC) Train
menu option to remove the slight perturbations from center that occur due to the
mechanical nature of a telescope.

Wird zu:

Wenn Sie den Gang Leistung auf Ihrem Teleskop verbessern möchten, zuerst, führen den Zug
die Antriebsverfahren (siehe Seite 20), dann mit dem Perioden Error Correction (PEC) Zug
Menü-Option, um die leichten Störungen von der Mitte aus, die durch die auftreten, entfernen
mechanischer Art eines Teleskops.

...

Ein guter Tipp wäre auch noch, einen VHS-Kurs Englisch zu belegen.

Grüße
Detlev

Danke an alle, die schnell geholfen haben.
Auch die Anfrage direkt bei Bresser hatte Erfolg.
Nicht verstehe ich, warum es online keine deutsche Anleitung gibt ... muss ich aber auch nicht
Grüße
Detlev